Mendekati Hari-H Airing perdana “Marry Me MaeRi”, dirilis lagi teaser ketiga untuk drama ini. Dan Jang Geun Suk yang didapuk sebagai pemeran utama drama ini ikut berkontribusi pada tiga buah lagu untuk soundtrack drama ini. Hal ini diungkapkan oleh Y-Tree Media.
“Jang Geun Suk akan menyanyikan tiga buah lagu soundtrack drama ini”, demikian pernyataan juru bicara. “Lagu pertama adalah ‘Butak-hae, My Bus’ yang sudah dirilis.”
Seperti apa lagunya, nah ini dia lirik lagu ( hangeul + romanji ) nya.
Lirik
(yang berwarna biru adalah romanji-nya)
부탁해, My Bus! (Butakhae, My Bus)
Like crazy Just Run, Run, Run, Running, Go, Go 부탁해, My Bus! To the Stage.
{Like crazy Just Run, Run, Run, Running, Go, Go butakhae, My Bus! To the Stage.}
My Heart is Beat, Beat, Beat, Beating. Boom, Boom.
심장까지 들려오는 Hurricane Sound
{simjangkkaji deullyeooneun Hurricane Sound}
높이 Jump, Jump, Jump, 파란 하늘 위로
{nophi Jump, Jump, Jump, pharan haneul wiro}
멀리 Quick, Quick, Quick 달려가는거야,
{meolli Quick, Quick, Quick dallyeo ganeun geoya,}
Start! You and I
날이 선 머리끝, 흐린 Telepathy, 날 조이는 꿈, I’m crazy now
{nari seonmeorikkeut, heurin Telepathy, nal jomineun kkum, I’m crazy now}
달콤한 Jasmine 향, 또 반복되는 Stress, I want to be free
{dalkkomhan Jasmine hyang, kko banbokdwineun Stress, I want to be free}
꿈의 Paradise! OH~ 그 곳으로 갈테야 My friend
{kkumwe Paradise! OH~ heu goteuro galtteya My friend}
Dont think Just run! OH~ 꿈꾸는 나의 바다로
{Dont think Just run! OH~ kkum kkuneun naye badaro}
Like crazy Just Run, Run, Run, Running, Go, Go 부탁해, My Bus! To the Stage.
{Like crazy Just Run, Run, Run, Running, Go, Go butakhae, My Bus! To the Stage.}
My Heart is Beat, Beat, Beat, Beating. Boom, Boom.
심장까지 들려오는 Hurricane Sound
{simjangkkaji deullyeooneun Hurricane Sound}
높이 Jump, Jump, Jump, 파란 하늘 위로
{nophi Jump, Jump, Jump, pharan haneul wiro}
멀리 Quick, Quick, Quick 달려가는거야, Start! You and I
{meolli Quick, Quick, Quick dallyeo ganeun geoya, Start! You and I}
Never to fall down!
지독한 연기, 늘 멍한 Television, 날 깨우는 Noise, Im tired now.
{jidokhan yeonki, neul meonghan Television, nal kkaeuneun Noise, Im tired now.}
쓰디쓴 혀끝과 또 꿈틀대는 Strain, I want to be free.
{sseudisseun hyeokkeutgwa ddo kkumtteuldaeneun Strain, I want to be free.}
꿈의 Blue Sky! OH~ 그곳으로 갈테야 My friend
{kkumwe Blue Sky! OH~ geu goteuro galtteya My friend}
새처럼 Fly to the sky, 너의 날개를 타고
{saecheoreom Fly to the sky, neoye nalgaereul ttago}
Like crazy Just Run, Run, Run, Running, Go, Go 부탁해 My Bus! To the Stage.
{Like crazy Just Run, Run, Run, Running, Go, Go butakhae My Bus! To the Stage.}
My Heart is Beat, Beat, Beat, Beating. Boom, Boom.
심장까지 들려오는 Hurricane Sound
{simjangkkaji deullyeooneun Hurricane Sound}
높이 Jump, Jump, Jump, 파란 하늘 위로
{nophi Jump, Jump, Jump, pharan haneul wiro}
멀리 Quick, Quick, Quick 달려가는거야, Just Run, Run, Run!
{meolli Quick, Quick, Quick dallyeo ganeun geoya, Just Run, Run, Run!}
Never to fall down!
부탁해, My Bus!
{butakhae, My Bus!}
Never to fall down!
부탁해, My Bus!
{butakhae, My Bus!}
Ps: Romanji ini adalah buatan altins, tolong di-credit kalo mau diambil ya. Okay!
Lirik pada lagu “Butakhae My Bus” ini melambangkan konflik antara kenyataan yang dihadapi karakter tersebut dengan dunia ideal (yang diinginkan karakter tersebut), demikian menurut juru bicara tersebut. Menurut sutradara musik, Choi Cheol Ho yang bekerja pada lagu ini, ia mengatakan, “Jang Geun Suk adalah seorang aktor dengan kemampuan bernyanyi dan keahlian vokal yang menakjubkan.”
Jang Geun Suk memang terkenal bernyanyi pada drama dan iklan, walaupun ia sendiri belum pernah merilis sebuah album. Ketenarannya kian melambung saat ia berperan sebagai “Hwang Tae Kyung” di drama “You’re Beautiful”, dengan Park Shin Hye sebagai lawan mainnya. Drama lain dimana Jang Geun Suk bermain yaitu “Beethoven Virus”, dan filmnya adalah “The Case of Itaewon Homicide”.
Nah terus dirilis juga trailer ketiga dari drama seri ini. Klik untuk melihat
teaser 1 dan
teaser 2. Jangan kuatir, semuanya pake teks bahasa Indo…hehehe..*wink*
Dan ternyata ini teaser ketiga ini sepertinya diambil dari proses syuting yang
disini dan
disini. Enjoy! Indonesian subtitle. ( Thanks to Lady Ockoala for the English text! )
Source : koreatimes + Marry Me MaeRi official thread @ Soompi + Lady Ockoala koreanindo
